Я тут не давно, но надеюсь что это кому-то пригодится.
Существует ГОСТ Р 52289-2004 "Технические средства организации дорожного движения. Правила применения дорожных знаков, разметки, светофоров, дорожных ограждений и направляющих устройств". Название говорит само за себя. Мне он помог выиграть суд в отношении сотрудников ГИБДД по неправильной установке знаков в одном из городов области. А на суде было представлено письмо начальника ГИБДД о правильной установке знаков на данном участке дороге.
Кроме того во всех ГИБДД есть план-схема организации дорожного движения, где указаны все дорожные знаки с размерами их установки.